Dvodnevna književna konferencija


Dvodnevna književna konferencija Neoavangarda: glas iz vremena, koja će okupiti autore knjige „Reka – jedna drugačija dunavska antologija” i druge pisce iz Dunavskog regiona biće realizovana 19. avgusta (od 10 do 18 sati) i 20. avgusta (od 10 do 14 sati) u Kulturnoj stanici Svilara. Konferencija će obuhvatiti dve promocije knjige i prevodilačke radionice za studente Filozofskog fakulteta.

PROGRAM:

19. avgust / 10.00 – 13.00

  • Relja Dražić (Futura publikacije): Pozdravno izlaganje organizatora Konferencije
  • Vladimir Kopicl: Konceptualizam i fikcionalizacija
  • Bálint Szombathy: Promena paradigme krajem 70-ih i početkom 80-ih na primeru umetnosti Lasla Kerekeša
  • Slobodan Tišma: O avangardi posle svega
  • Diskusija

13.00 – 14.30

  •  Zajednički ručak u restoranu

15.00 – 18.00

  • Gojko Tešić: 4=1, ili kazivanje o jugoslovenskoj neoavangardi
  • Roland Innerhofer: Political Aesthetics in Austrian Sound Poetry of the 1950s and 60s
  • Dubravka Bogutovac: Novosadski neoavangardisti i njihov odnos prema vlastitoj tekstualnosti
  • Diskusija

 20. avgust/ 10.00 – 14.00

  • Nenad Milošević: Tekst, umetničko delo i ideja umetničkog dela u radovima vojvođanskih neoavangardnih umetnika i književnika posle Drugog svetskog rata
  • Edit Kiraly: Novi Sad Hungarian neoavantgard poet János Sziveri (and how he transformed a poem of the classic modernity)
  • Silvia Dražić: Judita Šalgo i Katalin Ladik: „strankinje u svom jeziku“
  • Nenad Rizvanović: Bitnik na Istoku – komunizam, avangarda, tranzicija u romanu Evropa br. 2 Vojislava Despotova
  • Diskusija
  • Zakuska u Svilari

Raščlanjena u 24 poglavlja, antologija prezentuje tekstove uz teme i mesta – poput potonulih ostrva, mostova, gradova, rata, bekstva i još mnogo toga – otvarajući ih odgovarajućim kulturnoistorijskim uvodima. Zastupljeni su najznačajniji pisci iz različitih jezika i književnosti duž Dunava; oni predstavljaju raznovrsnost i šarolikost koje zapanjuju. Uvodne tekstove za poglavlja napisale su urednice: Edit Kiralj i Olivia Spiridon, a u tekstovima su zastupljeni: Janos Arany, Ingeborg Bachmann, Gyula Krúdy, Bettina Balàka, Stefan Bănulescu, Jean Bart, Ludwig Bechstein, Karl lsidor Beck, Hans Bergel i mnogi drugi.

Deo je programskog luka Dunavskog mora Evrospke prestonice kulture. Projekat je podržao Austrijski kulturni forum.



Kulturna stanica Svilara
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.